Para se avaliar a microbiologia apresentada no epitélio vaginal e a atipia celular, realizou-se um levantamento descritivo retrospectivo de exames preventivos citopatológicos de mulheres de ParnaÃba, no PiauÃ, entre 20 e 60 anos, no perÃodo de 2006 a 2011. Métodos: Foram avaliados prontuários de exames de Papanicolaou com alterações citopatológicas, sendo observados os seguintes microrganismos: bacilos, Candida sp., Chlamydia sp., cocos, Gardnerella/Mobiluncus, Lactobacillus sp. e Trichomonas vaginalis, como também o papilomavÃrus humano, que se apresentou com maior prevalência, e a Chlamydia com menor prevalência. Resultados: Com esta pesquisa, nota-se a necessidade de um programa de Saúde Pública com estudos adicionais que avaliem a microbiota cervical quando esta estiver alterada. Conclusão: Considerando o pequeno número de mulheres apresentadas na pesquisa, em relação à população que realizou o exame, faz-se indispensável a sensibilização destas na cidade de ParnaÃba, PI, para que venham a realizar o exame preventivo tão breve quanto possÃvel.
To evaluate the microbiology in the vaginal epithelium and cellular atypia. A retrospective and descriptive survey cytopathological of women in the town of ParnaÃba, PI was conducted, including women between 20 and 60 years, between the years 2006 and 2011. Methods: Medical records of Pap smears were evaluated, all of them containing cytopathological alterations, in which the following microorganisms observed: bacilli, Candida sp., Chlamydia sp., cocci, Gardnerella/Mobiluncus, Lactobacillus sp. and Trichomonas vaginalis, as well as the human papillomavirus, which presented the highest prevalence, having Chlamydia sp. Results: Displayed the lowest. With this research perceive the need for a Public Health Programme with additional studies to evaluate cervical changed microbiota. Conclusion: Considering the small number of women shown in the research who underwent the examination, in relation to the population, it becomes indispensable to make these people in the town of ParnaÃba aware of the need to take the preventive test.