Este trabalho sistematiza impressões sobre questões que rondam o diagnóstico e a vivência, em mulheres, de um conjunto de condições médicas denominadas de “trombofilias”. Fundamenta-se na experiência da primeira autora e em seus relatos de cunho autoetnográfico, na análise crítica da literatura acadêmica sobre a temática e em observações realizadas pelos autores, ao longo dos últimos 5 anos, de postagens em grupos de portadores de trombofilias, da rede Facebook, voltados ao apoio mútuo de seus componentes. Os resultados apresentados revelam mecanismos de medicalização e controle do corpo feminino desvelados pelas especificidades das portadoras dessas condições. Esses mecanismos estão relacionados à banalização do uso de contraceptivos de base hormonal e à baixa autonomia feminina quanto à escolha de métodos contraceptivos; além disso, revelam barreiras ao acesso a tecnologias de reprodução assistida e a manutenção do papel feminino de reprodução biológica, frente aos problemas de fertilidade relatados.
In this paper, we systematize impressions about issues surrounding the diagnosis and experience, in women, of a set of medical conditions known as “thrombophilias”. It is based on the experience of the first author and her self-ethnographic reports, on the critical analysis of academic literature on the subject, and on observations made by the authors, over the last 5 years, of postings in Facebook, inside groups of patients with thrombophilia, focused on the mutual support of its components. The results reveal mechanisms of medicalization and control of the female body unveiled by the specificities of the carriers of these conditions. These mechanisms are related to the trivialization of the use of hormonal contraceptives and low female autonomy regarding the choice of contraceptive methods. In addition, they reveal barriers to accessing assisted reproduction technologies and maintaining the female role of biological reproduction in the face of reported fertility problems.
Este documento sistematiza las impresiones sobre los problemas relacionados con el diagnóstico y la experiencia en mujeres de un conjunto de afecciones médicas llamadas "trombofilias". Se basa en la experiencia de la primera autora y sus informes autoetnograficos, en el análisis crítico de la literatura académica sobre el tema y en las observaciones realizadas por los autores, en los últimos 5 años, de publicaciones en grupos de pacientes con trombofilia, de Facebook, enfocado en el apoyo mutuo de sus componentes. Los resultados presentados revelan mecanismos de medicalización y control del cuerpo femenino revelados por las especificidades de los portadores de estas afecciones. Estos mecanismos están relacionados con la trivialización del uso de anticonceptivos hormonales y la baja autonomía femenina con respecto a la elección de los métodos anticonceptivos. Además, revelan barreras para acceder a las tecnologías de reproducción asistida y mantener el papel femenino de la reproducción biológica frente a los problemas de fertilidad reportados.
Dans cet travail sont systématiseés les impressions sur les problèmes liés au diagnostic et à l'expérience vécue par les femmes d'un ensemble de conditions médicales appelées «thrombophilies». Il s’appuie sur l’expérience de la première auteure et de ses propres rapports auto-ethnographiques, sur l’analyse critique de la littérature spécialiseé et sur les observations faites par les auteurs au cours des 5 dernières années d’affichage dans des groupes de personnes atteints de thrombophilie en Facebook, destinés au soutien mutuel de ses composants. Les résultats révèlent des mécanismes de médicalisation et de contrôle du corps féminin dévoilés par les spécificités des porteurs de ces affections. Ces mécanismes sont liés à la banalisation de l’utilisation des contraceptifs hormonaux et à la faible autonomie des femmes en ce qui concerne le choix des méthodes de contraception. En outre, ils révèlent des obstacles à l’accès aux technologies de procréation médicalement assistée et au maintien du rôle féminin de la reproduction biologique face aux problèmes de fertilité signalés.