Narrativas sobre o envelhecer. O imaginário de homens e mulheres sobre a construção do envelhecimento

Ano: 2011 | Volume: 10 | Número: 28

Autores: Mauro Guilherme Pinheiro Koury

Palavras-chave: processo de envelhecimento, imaginário pessoal e social, socialização, sofrimento

Resumo Português:

Este artigo objetiva elaborar uma etnografia do
envelhecer. Busca compreender o imaginário dos homens e
mulheres sobre o seu próprio envelhecer e como as
transformações passadas no processo de envelhecimento
repercutem nas interações sociais desses sujeitos em relação
a si próprios, em relação à família e a sociedade. Parte de
uma série de quinze entrevistas, realizadas em várias capitais
de estados no Brasil, durante o ano de 2009, para uma
pesquisa em andamento sob a coordenação do autor sobre
Medos Corriqueiros e Sociabilidade no Brasil Urbano.
Conclui, que a busca para um novo ajustamento pessoal e
social, no adentrar do envelhecimento, é preenchido de
desconfortos e de temores que tendem a se desenvolver e
refrear o indivíduo que a vivencia, ou ao seu avesso, a ser
superada com uma nova configuração de amoldamento
social e pessoal, dependendo da forma de encarar o próprio
envelhecer e da integração social possível afiançada pelos
laços sociais e afetos de cada pessoa.

Resumo Inglês:

This article aims to develop ethnography of
aging. Seeks to understand the imaginary of men and women
about their own aging and how past changes in the aging
process impact in social interactions of these subjects in
relation to themselves, to family and society. Part of a series
of fifteen interviews conducted in various state capitals in
Brazil, during 2009, for a research project coordinated by the
author on Fears Recurring and Sociality in Urban Brazil.
Concludes that the search for a new personal and social
adjustment in the entering of aging, is filled with discomforts
and fears that tend to develop and restrain the individual who
experiences it, or its opposite, to be overcome with a new
configuration shaping of social and personal, depending on
the way to face their own aging and social integration can be
secured by social ties and affections of every person.