A regeneração natural, a qualidade e a quantidade de água de uma região são determinadas pelos processos naturais e pela influência antrópica nas áreas de recarga das nascentes. O objetivo deste estudo foi avaliar a regeneração natural, a quantidade e a qualidade da água de uma nascente afluente do córrego Lanhoso. Para realizar o estudo fez-se o levantamento planimétrico da área da mata ciliar no entorno da nascente com o auxílio de GPS de navegação, determinou-se a vazão da nascente utilizando o vertedor triangular de soleira delgada e analisou-se a qualidade da água. Observou-se que ocorreu 44% de regeneração natural da mata (2,23 ha) no período de 2006 a 2009. O aumento dos índices de precipitação pluviométrica ocorridos no período não influiu decisivamente no aumento da vazão da nascente. A água da nascente encontrava-se contaminada por coliformes totais e termotolerantes nos pontos de coleta da nascente.
The natural regeneration, quality and quantity of water in a region are determined by natural processes and by anthropic influence in the areas of recharge of the springs. The objective of this study was to evaluate the natural regeneration, quantity and quality of the water of a tributary source of stream Lanhoso. In order to carry out the study, a planimetric survey of the ciliary forest area around the source was carried out with the aid of navigational GPS, the flow rate of the source was determined using the thin-sided triangular spillway and the water quality was analyzed. It was observed that 44% of the natural regeneration of the forest (2,23 ha) occurred in the period from 2006 to 2009. The increase in the precipitation indexes occurred in the period did not influence decisively the increase of the flow of the spring. The spring water was contaminated with coliform and thermotolerant coliforms at the collection points of the source.