Negar aparências e não disfarçar evidências: a circulação de ideias e práticas da habitação popular entre o Brasil e a Argentina nos primeiros anos do século XX
O Social em Questão
Negar aparências e não disfarçar evidências: a circulação de ideias e práticas da habitação popular entre o Brasil e a Argentina nos primeiros anos do século XX
Autor Correspondente: P.A.Reis | [email protected]
Palavras-chave: circulação de ideias, habitação popular, cortiços, Buenos Aires, São Paulo
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A circulação de ideias no campo da habitação foi um fenômeno que ganhou evidência na passagem do século XIX para o XX. Os relatórios médicos e sanitários desempenharam um significativo papel no processo de conhecimento das habitações populares, sobretudo cortiços de cidades que aumentavam sua população. Nesse aspecto, se destaca o papel do vereador de São Paulo, Afonso Celso Garcia da Luz, e suas observações em torno do aumento demográfico e de cortiços de Buenos Aires, análise que serviu de base para aprovação da lei municipal nº 1.098 de 1908, voltada para a construção de casas operárias. A discussão proposta por Celso Garcia também auxilia a compreender o debate dos modelos de cidade implementadas na Europa e que eram tomadas como referência por outros legisladores da Câmara Municipal de São Paulo.
Resumo Inglês:
The circulation of ideas in the field of housing was a phenomenon that gained evidence in the passage from the 19th to the 20th century. Medical and sanitary reports played a significant role in the process of learning about the observations of housing for poor people, , especially tenements in cities that were increasing their population. In this aspect, the role of São Paulo councilman Afonso Celso Garcia da Luz, and his observations on the population growth and tenements in Buenos Aires, material that served as a basis for the approval of municipal law nº1098 of 1908, on the construction of workers' houses, stands out. The discussion proposed by Celso Garcia also helps to understand the debate on city models implemented in Europe and that were taken as reference by other legislators in the São Paulo City Council.
