Na Amazônia ainda são escassos os estudos que tratam das relações multiétnicas entre negros e indígenas. Esse é o caso da fronteira entre Brasil e Guiana Francesa, principalmente do município de Oiapoque,onde existe uma diversidade sociocultural, mas ainda predomina o desconhecimento acerca da presença de comunidades quilombolas nessa região. Neste artigo exploro o processo de formação do quilombo Kulumbu do Patuazinho onde negros e indígenas construíram relações com o território ocupado que originou a formação da comunidade. Para a realização da pesquisa, utilizaram-se métodos concatenados como a história oral, etnografia e caminhamentos pelo território. A participação dos moradores da comunidade foi essencial para o registro das informações ao longo da pesquisa. Os resultados permitem compreender que a formação da comunidade quilombola Kulumbu do Patuazinho parte do princípio da valorização das misturas das relações da matriz africana e da cosmologia indígena que perpassam pelo território e dão sentido a perspectiva da comunidade no quilombo.
In the Amazon, there are still few studies that deal with multiethnic relations between blacks and indigenous people. This is the case of the border between Brazil and French Guiana, mainly in the city of Oiapoque, where there is a sociocultural diversity, but the lack of knowledge about the presence of quilombola communities in this region still prevails. In this article I explore the formation process of the Kulumbu do Patuazinho quilombo where black and indigenous people built relationships with the occupied territory that originated the formation of the community. To carry out the research, concatenated methods such as oral history, ethnography and ourneys through the territory were used. The participation of community residents was essential for information recording throughout the research. The results allow us to understand that the formation of the quilombola community Kulumbu do Patuazinho starts from the principle of valuing the mixtures between the relations of the African matrix and the indigenous cosmology that permeate the territory and gives meaning to the perspective of the community in the quilombo.
