Este texto trata inicialmente das significações construÃdas pela imprensa escrita, com os periódicos The New York Times e Le Petit Journal Illustré, sobre os anarquistas terroristas no imaginário social da segunda metade do século XIX. Carregando sentidos sociais próprios, porém, as significações construÃdas pelos jornais estariam em constante conflito com os sentidos simbólicos construÃdos pelos próprios anarquistas para seus ideais, palavras e ações. Este embate no imaginário social da segunda metade do século XIX é a problemática central deste trabalho.
This article presents some aspects of simbolic struggle between the 19th century anarchists terrorists and the writing press on that time with the newspapers The New York Times (USA) and Le Petit Journal Illustré (France). Anarchist’s words, ideals and deeds acquire distinct (and discordant) meanings on imaginary of society.
