O artigo aborda a dimensão política nas apropriações do recurso do anonimato online, a partir de uma análise de conversações sobre migração no site cubano Cubadebate, entre 2013 e 2017. Explora-se a perspectiva das affordances da plataforma e as possibilidades expressivas desse recurso, a fim de argumentar a pertinência de abordagens que considerem a relevância do contexto comunicativo e político dessas práticas. O modelo de análise de conversações online complementa-se com entrevistas a jornalistas e diretores do meio, a partir de três eixos metodológicos que se entrelaçam: a dimensão textual dos comentários, a prática discursiva no ambiente digital e as características do contexto social mais amplo que rodeia essas interações. A pesquisa identifica três apropriações principais do anonimato que evidenciam essa prática comunicativa como uma construção identitária que vincula a experiência cotidiana dos cubanos e sua presença online.
The article explores the political dimension related using of online anonymity, based on an analysis of conversations about migration issues on the Cuban site Cubadebate, between 2013 and 2017. It explores the perspective of the platform's affordances and the expressive possibilities of this resource, in order to argue the relevance of approaches that consider the communicative and political context as a key aspect of these practices. The analysis model of online conversations is complemented by interviews with journalists and directors of Cubadebate, based on three intertwined methodological axes: the textual dimension of the comments, the discursive practice in the digital environment and the characteristics of the wider social context that surrounds these interactions. The research identifies three main appropriations of anonymity that highlight this practice as an identity construction that links Cubans' everyday experience with their online presence.
El artículo aborda la dimensión política en las apropriaciones del recurso de anonimato online, basado en un análisis de conversaciones sobre migración en el sitio cubano Cubadebate, entre 2013 y 2017. Se explora la perspectiva de los affordances de la plataforma y las posibilidades expresivas de este recurso, a fin de argumentar la relevancia de los enfoques que consideran el contexto comunicativo y político como un aspecto esencial de esas prácticas. El modelo de análisis de conversación online se complementa con entrevistas con periodistas y directores de medios, basadas en tres ejes metodológicos entrelazados: la dimensión textual de los comentarios, la práctica discursiva en el entorno digital y las características del contexto social más amplio que rodea esas interacciones. La investigación identifica tres apropiaciones principales del anonimato que destacan esta práctica como una construcción de identidades que vincula la experiencia cotidiana de los cubanos y su presencia en línea.