Estudo da peça de Machado de Assis Tu só, tu, puro amor, a fim de caracterizar o “Camões de Machado de Assis”. O Camões de Machado não é ainda o ilustre autor de Os Lusíadas; ele não é necessariamente o futuro autor do poema épico máximo da língua portuguesa, inscrito com honra na tradição da literatura ocidental, ombreando com os poemas homéricos, com Virgílio, Dante e Milton. O Camões de Machado, reitere-se, não é necessariamente o autor de Os Lusíadas.
An analysis of Machado de Assis’ play Tu só, tu, puro amor, in order to highlight “Machado de Assis’ Camões”. Machado’s Camões is not yet the celebrated author of Os Lusíadas; he is not necessarily the future author of the greatest epic poem of the Portuguese language, inscribed with honor in the tradition of Western literature, standing shoulder to shoulder with the Homeric poems, with Virgil, Dante and Milton. Machado’s Camões, it should be reiterated, is not necessarily the author of Os Lusíadas.