Este trabalho busca analisar comparativamente o comércio internacional do setor de construção civil europeu com o brasileiro, dando ênfase nos serviços de engenharia civil e arquitetura. São levantadas estratégias utilizadas pela União Europeia que refletem positivamente em sua competitividade internacional. Também é feito um levantamento dos pontos crÃticos do segmento no Brasil, o qual ainda apresenta certas barreiras internas que afetam o seu desempenho internacional, como a falta de profissionais qualificados e especializados, de uma estrutura ampla de apoio à s exportações, dificuldade em financiar seus clientes, financiamentos não competitivos, normas e legislação nacional restritivas e defasagem na normalização técnica do setor.
This paper aims to perform a comparative analysis of the construction sector’s international trade in the European Union and Brazil, with special emphasis on civil engineering and architecture services. Some strategies employed by the European Union that has positively reflected on its international competitiveness are pointed out and discussed. There are certain internal barriers in Brazil that affect its international performance, such as the lack of qualified and skilled professionals, lack of an appropriate support for its exports, difficulties to finance their customers, limited financial support, restrictive national legislation and a discrepancy on the sector’s normalization.
