O artigo tem como objetivo evidenciar como os preceitos da Guerra Fria encabeçada pela polÃtica externa estadunidense para a América Latina influenciaram os Serviços de Inteligência no Brasil capitaneados pelo Conselho de Segurança Nacional. A documentação do CSN no decorrer de 1959, aqui apresentada, demonstra a total vigilância ao continente latino Americano, pois percorrem diversos paÃses, pessoas, entidades de classe, personalidades, como se fosse uma extensão de nossa polÃcia polÃtica interna, na mesma proporção, no mesmo modus operandi.
The article aims to highlight how the precepts of the cold war led by
American foreign policy towards Latin America influenced the intelligence services
in Brazil will be guided by the National Security Council. The documentation
from the NSC during 1959, presented here demonstrates the increased
surveillance on the Latin American continent, because traverse several countries,
people, class entities, personalities, as if it were an extension of our internal political
police, in the same proportion, the same modus operandi.
El artÃculo pretende poner de relieve cómo los preceptos de la guerra
frÃa, liderada por la polÃtica exterior estadounidense hacia América Latina influyeron
en los servicios de inteligencia en Brasil será guiado por el Consejo de
Seguridad Nacional. La documentación de la CSN durante 1959, presentada
aquà demuestra la mayor vigilancia en el continente latinoamericano, porque
atraviesan varios paÃses, personas, entidades de clase, personalidades, como si
fuera una extensión de nuestra policÃa polÃtica interna, en la misma proporción,
el mismo modus operandi.
