Pensar a questão da literatura negra significa observar todo um conjunto de demandas histórico-culturais que pretende estabelecer releituras e desmantelar o pensamento racista brasileiro. Neste trabalho pretendo traçar considerações sobre esta contra-corrente literária através da análise do conto Ayoluwa, a alegria do nosso povo, de Conceição Evaristo. Será verificada sua expressão enquanto literatura que busca questionar um discurso estereotipado fazendo uso da palavra ganhadora de novas significações. Para tanto se observará o processo de afirmação da identidade negra, considerando-se o conceito de negritude dentro da literatura e explicitar-se-á a sua manifestação que marca o surgimento de um eu enunciador que se quer negro.
Think the issue of black literature means to observe a whole range of historical and cultural demands that would establish readings and dismantle the racist thought in Brazil. In this paper I intend to make some considerations about this counter-stream of literature by examining the story Ayoluwa, the joy of our people, by Conceição Evaristo. Expression will be checked as literature that aims to question a stereotyped speech making use of the word winner of new meanings. To observe both will be the process of affirmation of black identity, considering the concept of blackness in the literature and explain will be its demonstration that marks the emergence of a statement that if I want black.
