“O corpo de Carlitos, modelo para o teatro e o cinema das vanguardas soviéticas” analisa o impacto do trabalho de Charlie Chaplin no momento em que o teatro de vanguarda russo se apropria das técnicas de montagem cinematográficas. Nesse vasto processo em cujo centro se encontra a questão daformação e do trabalho do ator, um modelo comum a todas as vanguardas, sejam elas teatrais, cinematográficas, ou plásticas surge: Chaplin, o tipo exemplar de um corpo novo e de uma forma de atuação antipsicológica.
“The body of Carlitos, model for theater and cinema of the Soviet avant-garde” analyzes the impact of the work of Charlie Chaplin at the moment that the Russian avant-garde theater appropriates of the cinema montage techniques. In this vast process in whose center is the issue of training and work of actor, a model common to all vanguards, theatrical, cinematic, or plastic arises: Chaplin, the exemplary type of the new body and the form of non-psychological performance.
