O presente estudo tem como objetivo descrever o modo como o cuidado cotidiano de crianças menores de dois anos é visto pelas mães, fornecendo subsídios às práticas e saberes em saúde da criança no contexto da atenção primária de saúde. Trata-se de estudo descritivo-exploratório com análise qualitativa dos dados, na perspectiva da abordagem Winnicottiana, a partir de entrevistas gravadas com 17 mães. Os resultados estão organizados nos temas: responsabilidade materna e o cuidado da criança; cuidar da criança e do seu ambiente; conforto e interação na família. Foi possível apreender significados das experiências cotidianas, discutidos à luz dos conceitos Winnicottianos: mãe suficientemente boa, holding, ambiente facilitador e espaço transicional. Conhecer o cotidiano quanto ao cuidado materno é importante para os profissionais de saúde na busca de suporte às mães e famílias, amenizar ansiedades, avaliar problemas no ambiente de cuidado da criança, disponibilizando uma assistência qualificada e humanizada.
The purpose of the present study is to describe the way children under 2 years of age are daily taken care of as seen by their mothers in order to provide support to practices and knowledge in child health in the context of primary health care. A descriptive exploratory study was carried out with qualitative data analysis from the perspective of Winnicott‟s approach based on taped interviews with 17 mothers. The results are organized into the following different categories: maternal responsibility and child care; child care and its environment; comfort and interaction in the family. It was possible to grasp the meanings of everyday experiences as discussed in the light of Winnicott‟s approach of the “good-enough mother”, holding, enabling environment and transitional space. It is important for health professionals who are supporting mothers and families to know aspects related to the routine of maternal care, thus providing skilled and humanitarian assistance.
