Com evolução tecnológica, a Cartografia apresentou mudanças tanto em nível de aquisição, como em nível de produção e disponibilização de dados. Muitas destas mudanças justificam a investigação de soluções metodológicas para a recuperação de mapas antigos. É o caso das informações referentes às áreas de patrimônio da União (Ministério do Planejamento, Desenvolvimento e Gestão), definidas de forma legal através de normativas, que representam documentos oficiais. O município do Rio de Janeiro, foco deste estudo, é considerado um exemplo de complexidade máxima em termos desta cartografia, apresentando características únicas. O objetivo deste trabalho está associado à proposição de soluções que visem o resgate de uma cartografia cadastral antiga, com status de documento legal, que precisa ser recuperada para atender às funcionalidades da gestão do patrimônio da União. A pesquisa propõe ainda, uma tipologia relacionada às condições originais das folhas, de modo a orientar o método de georreferenciamento a ser adotado e contribuir para a compreensão da qualidade destes produtos. Os resultados encontrados mostram que as folhas com referências cartográficas e grade de coordenadas mantiveram acurácia equivalente às suas escalas originais. As folhas sem essas informações passaram a ter exatidões compatíveis com o especificado para escalas menores, chegando até a escala 1:5.000.
With the technological evolution, Cartography has shown changes both in terms of the acquisition, as in the level of production and availability of data. Many of these changes justify the investigation of methodological solutions for the recovery of old maps. This is the case for information regarding the Union's heritage areas, legally defined through normative instructions, which represent official documents. The municipality of Rio de Janeiro, the focus of this study, is considered an example of maximum complexity in terms of this cartography, presenting unique characteristics. The objective of this paper is associated with the proposition of solutions aimed at the rescue of old cadastral cartography, with the status of a legal document, which needs to be recovered to meet the functionalities of the Union's heritage management. The research also proposes a typology related to the original conditions of the maps, to guide the georeferencing method to be adopted and contribute to the understanding of their final quality. The results show that the sheets with cartographic references and coordinate grid maintained accuracy equivalent to their original scales. The sheets without this information showed accuracy compatible with the pattern specified for smaller scales, reaching scale 1: 5,000.
