O Desafio do Planejamento Estratégico em Arranjos Produtivos Locais: O Plano de Desenvolvimento do APL Agroindústria Familiar da Região Celeiro-RS
Redes
O Desafio do Planejamento Estratégico em Arranjos Produtivos Locais: O Plano de Desenvolvimento do APL Agroindústria Familiar da Região Celeiro-RS
Autor Correspondente: D. Basso | [email protected]
Palavras-chave: arranjos produtivos locais, desenvolvimento regional, planejamento estratégico
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O estímulo à constituição de arranjos produtivos tem sido uma política de governos do Rio Grande do Sul para enfrentar as vulnerabilidades do desenvolvimento nas diferentes regiões do Estado. O objetivo deste trabalho é apresentar estratégias e ações para o plano de desenvolvimento do APL Agroindústria Familiar da Região Celeiro a partir de um diagnóstico sobre a região e o APL. O diagnóstico levou em consideração dados secundários sobre a região e, em especial, dados primários gerados a partir de observações diretas e entrevistas semiestruturadas com responsáveis por todas as organizações diretamente ligadas ao arranjo e lideranças locais. Apesar do uso de dados quantitativos, o estudo segue uma abordagem qualitativa baseada principalmente na interpretação das informações coletadas e geradas. A construção do plano de desenvolvimento seguiu uma metodologia participativa e estratégica, com efetivo envolvimento dos atores locais para estabelecer uma visão partilhada sobre os rumos do desenvolvimento, bem como a definição das ações necessárias para atingi-lo. Os resultados reforçam seis estratégias, cada uma com um conjunto de ações, no sentido de reforçar o arranjo local como uma alternativa para enfrentar os problemas sociais e econômicos da região.
Resumo Inglês:
Abstract: The stimulus to the constitution of productive arrangements has been a policy of governments of Rio Grande do Sul to confront the vulnerabilities of development in the different regions of the state. The objective of this work is to present strategies and actions for the development plan of APL Agroindústria Familiar da Região Celeiro based on a diagnosis about the region and the APL. The diagnosis took into account secondary data on the region and, in particular, primary data generated from direct observations and semistructured interviews with those responsible for all organizations directly linked to the arrangement and local leaderships. Despite the use of quantitative data, the study follows a qualitative approach based mainly on the interpretation of the information collected and generated. The construction of the development plan followed a participatory and strategic methodology, with effective involvement of the local actors to establish a shared vision about the direction of development, as well as the definition of the actions necessary to reach it. The results reinforce six strategies, each with a set of actions, in order to reinforce the local arrangement as an alternative to face the social and economic problems of the region.
Resumo Espanhol:
El estímulo a la constitución de arreglos productivos ha sido una política de gobiernos de Rio Grande do Sul para enfrentar las vulnerabilidades del desarrollo en las diferentes regiones del estado. El objetivo de este trabajo es presentar estrategias y acciones para el plan de desarrollo del APL Agroindustria Familiar da Região Celeiro a partir de un diagnóstico sobre la región y el APL. El diagnóstico tuvo en cuenta datos secundarios sobre la región y, en particular, datos primarios generados a partir de observaciones directas y entrevistas semiestructuradas con responsables de todas las organizaciones directamente ligadas al arreglo y liderazgos locales. A pesar del uso de datos cuantitativos, el estudio sigue un abordaje cualitativo basado principalmente en la interpretación de las informaciones recolectadas y generadas. La construcción del plan de desarrollo siguió una metodología participativa y estratégica, con participación efectiva de los actores locales para establecer una visión compartida sobre los rumbos del desarrollo, así como la definición de las acciones necesarias para alcanzarlo. Los resultados refuerzan seis estrategias, cada una con un conjunto de acciones, en el sentido de reforzar el arreglo local como una alternativa para enfrentar los problemas sociales y económicos de la región.
