O pontificado de João XXIII inaugura a mudança da Igreja Católica
diante do já existente Movimento Ecumênico e do diálogo com as religiões
não cristãs. A própria celebração do ConcÃlio torna-se, em ato, um evento
ecumênico e de diálogo inter-religioso, pois conta com a presença de
observadores não católicos que colaboram com questões e observações que
viriam, mais tarde, a integrar os documentos conciliares: Lumen Gentium,
Dei Verbum, Sacrosanctum Concilium, Orientalium Ecclesiarum, Dignitatis
Humanae, Nostra Aetate, Unitatis Redintegratio e, por fim, a Gaudium et Spes.
Às vésperas da celebração dos cinquenta anos de convocação do ConcÃlio,
faz-se mister analisar as evoluções, as ações pastorais, as frustrações e as
desilusões nesse campo.
The pontificate of John XXIII inaugurated the change of the Catholic Church
before the existing ecumenical movement and dialogue with non-Christian religions. The celebration of the Council itself becomes, in actuality, an ecumenical
event and inter-religious dialogue, as has the presence of non-Catholic observers
who collaborate with questions and comments to come later to join the council
documents: Lumen gentium, Dei Verbum, Sacrosanctum Concilium, Orientalium
Ecclesiarum, Dignitatis Humanae, Nostra Aetate, Unitatis Redintegratio, and
finally, Gaudium et Spes. On the eve of the celebration of fifty years of convoking
the council, implies the need to analyze trends, pastoral actions, the frustrations
and disappointments in this field.
