Objetivos: Conhecer o processo de trabalho de enfermeiros atuantes nas Unidades de Saúde da Família localizadas em um município da Região Serrana do Estado do Rio de Janeiro; identificar os fatores que intervém na implementação de ações gerencias voltada para o cuidado. Método: Estudo de abordagem qualitativa com emprego do desenho Socioclínico Institucional, que opera na lógica de transformar a realidade investigada para compreender a pesquisa. Utiliza-se da produção coletiva do conhecimento e troca de saberes e aprenderes entre participantes e pesquisadores. Resultados esperados: Espera-se contribuir com o processo de trabalho dos enfermeiros atuantes nas Unidades de Saúde quanto a gerência do cuidado.
Objectives: To know the work process of nurses working in Family Health Units located in a municipality in the highland region of Rio de Janeiro State; identify the factors that intervene in the implementation of management actions focused on care. Method: Study of qualitative approach using the Institutional Socioclinical Design, which operates in the logic of transforming the reality investigated to understand the research. It uses the collective production of knowledge and exchange of knowledge and learning between participants and researchers. Expected Results: It is expected to contribute to the work process of nurses working in Health Units regarding care management.
Objetivos: conocer el proceso de trabajo de las enfermeras que trabajan en las unidades de salud familiar ubicadas en un municipio de la región montañosa del estado de Río de Janeiro; Identificar los factores que intervienen en la implementación de acciones de gestión centradas en la atención. Método: Estudio del enfoque cualitativo utilizando el Diseño Socioclínico Institucional, que opera en la lógica de transformar la realidad investigada para comprender la investigación. Utiliza la producción colectiva de conocimiento y el intercambio de conocimiento y aprendizaje entre participantes e investigadores. Resultados esperados: se espera que contribuya al proceso de trabajo de las enfermeras que trabajan en las unidades de salud con respecto a la gestión de la atención.
