o presente trabalho objetiva apresentar o sentido daconcepção hegeliana de Estado racional, à luz de uma leitura cotejada daCiência da Lógica e da Filosofia do Direito. Nessa direção, a especificidadedo aspecto racional do estado aparece com a compreensão dosconceitos de realidade, efetividade, entendimento, razão dialética erazão especulativa, a partir de seus significados lógicos, em direçãoà s suas ampliações para o âmbito do espÃrito objetivo. A compreensãosistemática deste aspecto central do estado ético hegeliano possibilitacontribuir com as pesquisas em filosofia polÃtica e em filosofia do direito,na medida em que destaca o papel mediador das instituições entre aconsciência individual e as instâncias jurÃdicas, sociais e polÃticas, oque é próprio do conceito de razão em Hegel.
This paper aims to present the meaning of the Hegelianconception of rational State, based on a comparative reading of thescience of logic and the Philosophy of Right. In this way, the specificityof the state’s rational aspect appears through the comprehension ofthe concepts of reality, actuality, understanding, dialectical reasonand speculative reason, from its logical meanings to its enlargementtoward the extent of objective spirit. the systematic comprehensionof this central aspect of Hegel’s ethical state may contribute with theresearches in political philosophy and philosophy of right, since ithighlights the role of institutions in the mediation between individualconsciousness and legal, social and political instances, which is properof Hegel’s concept of reason.
