O objetivo deste trabalho é evidenciar a constituição hÃbrida do sujeito narrativo de Dany Laferrière em sua obra PaÃs sem chapéu. Partindo de uma investigação bibliográfica e da coadunação teórica dos conceitos abordados por Hall (2003), Bhabha (2012) e Said (2000/2011), evidencia-se um sujeito que apresenta caracterÃsticas de um ser cindido, hibridizado e exilado. Este sujeito quando retornado ao seu paÃs, já não se encontra representado nos fragmentos de uma cidade nervosa e feita de excessos.
The objective of this article is evidence the hybrid formation of the narrative subject of Dany
Laferrière in this work “PaÃs sem Chapéuâ€. Starting from an bibliographic investigation and
theoretic consistency approached by Hall (2003), Bhabha (2012) and Said (2000), becomes
evident a subject that shows characteristics of a separated, hybridized and outcast creature.
When returns to his country, this subject is no more represented in the fragments of a nervous
and made by excess city.