Este artigo procura pontuar algumas questões sobre a institucionalização de regiões
metropolitanas, considerando a relevância do fenômeno urbano de escala metropolitana e
suas implicações para a governança em áreas com essas caracterÃsticas. Discute o fato de
que, a despeito da Constituição estabelecer critérios para a criação de unidades regionais, a
estadualização da matéria abriu espaço para que se aprofundasse a disjunção entre a
institucionalização de regiões metropolitanas e a presença de fatos urbanos concretos que
exigem a implementação de esquemas institucionais de governança metropolitana.
This article seeks to point out some questions about the institutionalization of metropolitan
areas considering the materiality of the urban phenomenon of metropolitan scale and its
implications for the governance of areas with these characteristics. Discusses that, despite the
fact that the Federal Constitution establishes criteria for the creation of regional units, the
change of that matter to the responsability of state governments gave way to deepen the
disjunction between the institutionalization of metropolitan regions and the presence of urban
concrete facts that require the creation of institutional arrangements for metropolitan governance.
Este artÃculo trata de señalar algunas preguntas acerca de la institucionalización de las áreas
metropolitanas, teniendo en cuenta la importancia del fenómeno urbano de escala
metropolitana y sus implicaciones para la gobernanza en áreas con estas caracterÃsticas.
Discute el hecho de que, a pesar de la Constitución establecer criterios para la creación de
unidades regionales, la atribución de la materia a los gobiernos de los estados cedió espacio
a profundizar la disyunción entre la institucionalización de las regiones metropolitanas y la
presencia de hechos urbanos concretos que requieren la creación de mecanismos
institucionales de gobernanza metropolitana.