A partir de um exercÃcio metodológico de tipo ideal, este artigo tem por objetivo compreender a dinâmica das múltiplas realidades que envolvem o mundo social, especialmente no mundo dos gaúchos campeiros oriundos do interior do Rio Grande do Sul, Brasil. A compreensão da fenomeno¬logia social, através do ensaio de Alfred Schutz sobre a obra de Miguel de Cervantes, Dom Quixote, é a base comparativa para entender como o contexto social, as interações em copresença e as interações mediadas são elementos que compõem o processo de construção da realidade. O estudo empÃrico realizado com os gaúchos do meio rural, especialistas nas atividades pastoris, destaca uma realidade particular e positiva para o entendimento do território, do desenvolvimento e da condição de vida. Os resultados sob o ponto de vista fenomenológico são pertinentes ao se analisar o contexto social e as interações estabelecidas no “âmbito de sig¬nificado finito†na vida desses agentes sociais.
From a methodological exercise of ‘ ideal-type’, this article aims to understand the dynamics of multiple realities which involve the social world, specially the world of pampas gauchos coming from the interior of Rio Grande do Sul, Brazil. The comprehension of the social pheno¬menology, through the essay by Alfred Schutz on the work of Miguel de Cervantes, Don Quixote, is the comparative basis to understand how the social context, the co-presence interactions and the mediated in¬teractions are elements that compose the process of reality construc¬tion. The empirical study done with gauchos from rural area, experts in pastoral activities, highlights a particular and positive reality to the understanding of the territory, development and life condition. The re¬sults under the phenomenological view are relevant when analyzing the social context and the interactions established in the “range of finite meaning†in the lives of these social agents.
A partir de un ejercicio metodológico de tipo ideal este artÃculo tiene por objetivo comprender la dinámica de las múltiples realidades que involu¬cran el mundo social, especialmente el mundo de los gauchos camperos oriundos del interior de Rio Grande do Sul, Brasil. La comprensión de la fenomenologÃa social, a través del ensayo de Alfred Schutz sobre la obra de Miguel de Cervantes, Don Quijote, es la base comparativa para entender cómo el contexto social, las interacciones en copresencia y las interacciones mediadas son elementos que componen el proceso de cons¬trucción de la realidad. El estudio empÃrico realizado con los gauchos del medio rural, especialistas en las actividades pastoriles, destaca una realidad particular y positiva para el entendimiento del territorio, del desenvolvimiento y de la condición de vida. Los resultados bajo el punto de vista fenomenológico son pertinentes al analizar el contexto social y las interacciones establecidas en el “ámbito de significado finito†en la vida de esos agentes sociales.
