As descrições historiográficas sobre o governo do Brasil na época moderna oscilam entre a centralização (a partir do modelo de Antigo Sistema Colonial) potenciada pela extração de uma renda fiscal, e a naturalização das relações jurisdicionais (onde se pretende ultrapassar a simplificação do «reino» e «colónia» como entidades explicativas, e chamar a atenção para a importância das negociações entre poderes locais e Corte, destacando-se ainda as trajetórias pluricontinentais das elites imperiais). Este estudo procura outra perspetiva, tentando uma primeira síntese dos diferentes impulsos administrativos da Coroa de Portugal para controlar o sul do Brasil. Por um lado, assume-se o controlo político e económico como uma variável do sistema colonial entre 1680 e 1777, mas, por outro lado, procura demonstrar-se como este controlo deve ser descrito a partir de material empírico sobre a administração régia no Brasil meridional. O maior conhecimento sobre os oficiais nomeados no sul do Brasil e a organização do governo régio na Corte, permitirá compreender os próprios limites económicos e políticos colocados à Coroa de Portugal em Lisboa. Assim, procura demonstrar-se como um sistema colonial pode viver, e se alimentar, precisamente da negociação e da integração dos interesses locais no centro do império. Do mesmo modo, mostra-se como a profunda transformação político-jurídica da Corte foi determinada pelo esforço de controlo administrativo sobre o sul do Brasil e as suas riquezas.
The historiography about Brazilian government of Modern times oscillates between centralization (based on the Old Colonial System model) promoted by the capacity of fiscal collection system, and the naturalization of the jurisdictional relations (where we intend to overcome the simple use of “kingdom” and “colony” to explain things, as well to call attention to the importance of the negotiations between local powers and the Court, without forgetting to underline the multicontinental trajectories of the imperial elites). This study looks for to present other perspective, and tries to offer a first overview of the different administrative impulses of the Portuguese Crown in order to control the South Brazilian region. In one hand, we take the political and economic control as a colonial system ́s variant between 1680 and 1777, but in other hand, we ́ll try to demonstrate how that control must be seen and described based on empiric sources of the king ́s administration of the Southern Brazil area.
