O impacto do projeto do Pacto ABC nas relações Brasil-Argentina durante o segundo Governo Vargas

Ano: 2014 | Volume: 14 | Número: Especial

Autores: R. P. Santos

Palavras-chave: Integração Regional; Peronismo; Diplomacia; Estados Unidos; Guerra Fria

Resumo Português:

Este trabalho é parte de minha tese de doutorado na qual analiso as relações Brasil-Argentina numa perspectiva cultural entre 1930-1954, demonstrando como a cooperação foi uma característica presente nestas relações e traçando uma crítica ao recorrente paradigma da rivalidade. Este artigo analisa o impacto do projeto do Pacto ABC nas relações bilaterais no segundo governo de Getúlio Vargas. Através da análise de correspondências diplomáticas, artigos de jornais e documentos do senado brasileiro demonstram-se que a proposta do presidente Juan Perón de formação de uma união aduaneira entre Argentina, Brasil e Chile foi apoiada pelos setores varguistas, mas fortemente rechaçada pelos setores opositores contribuindo para a crise do governo brasileiro. Constatou-se também a influência do governo norte-americano no sentido de desenvolver uma intensa campanha propagandística contra o peronismo e apoiar os grupos contrários a aproximação da Argentina, buscando ordenar a América Latina dentro de sua orbita durante a Guerra Fria. Neste contexto, a proposta de integração regional fracassou, provocando profundos abalos nas relações diplomáticas entre os dois países.

Resumo Inglês:

This work is part of my doctoral thesis in which I analyze the Brazil
- Argentina relations from a cultural perspective between 1930-1954, showing
how cooperation was a feature present in these relationships and drawing a
recurring criticism of the paradigm of rivalry. This article analyzes the impact
of the Covenant ABC project in bilateral relations in the second government of
Getúlio Vargas. Through the analysis of diplomatic correspondence, newspaper
articles and documents of the Brazilian senate demonstrates that the proposal
of President Juan Perón formation of a customs union between Argentina, Brazil and Chile was supported by varguistas sectors, but strongly rejected by
opposition sectors contributing to the crisis of the Brazilian government. It was
also found to influence the U.S. government to develop an intense propaganda
campaign against Peronism and support groups to oppose the approach of Argentina,
Latin America seeking order within its orbit during the Cold War. In
this context, the proposed regional integration failed, causing tremors deep in
diplomatic relations between the two countries.

Resumo Espanhol:

Esta obra es parte de mi tesis doctoral en la que se analiza las relaciones
entre Brasil y Argentina desde una perspectiva cultural entre 1930-1954, que
muestran cómo la cooperación fue una característica presente en estas relaciones
y dibujo una crítica recurrente del paradigma de la rivalidad. En este artículo se
analiza el impacto del proyecto de Pacto ABC en las relaciones bilaterales en el
segundo gobierno de Getúlio Vargas. A través del análisis de la correspondencia
diplomática, artículos de prensa y documentos del Senado de Brasil demuestra
que la propuesta de la formación del presidente Juan Perón de una unión aduanera
entre Argentina, Brasil y Chile con el apoyo de los sectores varguitas, pero
fuertemente rechazada por sectores de la oposición que contribuyen a la crisis
del gobierno de Brasil. También se encontró para influir en el gobierno de los
EE.UU. para desarrollar una intensa campaña de propaganda contra grupos
peronismo y de apoyo para oponerse al planteamiento de Argentina , América
Latina buscan orden dentro de su órbita durante la Guerra Fría. En este contexto,
la integración regional propuesta fracasó, provocando temblores profundos
en las relaciones diplomáticas entre los dos países.