O presente trabalho tem por objetivo evidenciar o importante papel do Instituto Benjamin Constant (IBC), centro de referência nacional na área de deficiência visual, como instituição que promove, discute e difunde trabalhos e pesquisas em sua área de atuação. O artigo traz um breve histórico de sua existência e sua estrutura atual, apresentando, ainda, a divisão de pesquisa, documentação e informação, que tem por finalidade fortalecer, documentar e disseminar as pesquisas dentro da instituição, bem como compartilhar esse conhecimento por meio de revistas científicas, publicações e promoção de eventos acadêmicos. Em seguida, o trabalho faz um “raio X” do I Simpósio Nacional de Tecnologia Assistiva, promovido pelo IBC em outubro de 2015. Apresenta, detalhadamente, os números do evento, as palestras proferidas, as oficinas e comunicações orais apresentadas no Simpósio e a avaliação do evento feita pelos participantes. Por fim, reitera-se a busca por um papel de protagonismo nacional na área de deficiência visual por parte da instituição no que se refere ao atendimento especializado, diante das inúmeras demandas de uma sociedade
inclusiva e menos excludente, que possa oferecer ao deficiente visual melhores condições de vida.
This paper aims to highlight the important role of the Benjamin Constant Institute (IBC), a national center of reference in the field of visual impairment, as an institution that promotes, discusses and disseminates works and research in its field. The article provides a brief history of its existence and its current structure, also presenting the division of research, documentation and information, which aims to strengthen, document and disseminate research within the institution, as well as sharing this knowledge through scientific journals, publications and promotion of academic events. Then, the work makes an "X-ray" of the I National Symposium on Assistive Technology, promoted by the IBC in October 2015. It presents, in detail, the numbers of the event, the lectures given, the workshops and oral communications presented at the Symposium and the evaluation of the event made by the participants. Finally, the search for a national leading role in the area of visual impairment by the institution is reiterated with regard to specialized care, given the numerous demands of a society
inclusive and less exclusive, which can offer the visually impaired better living conditions.
Este artículo tiene como objetivo resaltar el importante papel del Instituto Benjamin Constant (IBC), centro nacional de referencia en el campo de la discapacidad visual, como institución que promueve, discute y difunde trabajos e investigaciones en su campo. El artículo ofrece una breve historia de su existencia y su estructura actual, presentando también la división de investigación, documentación e información, que tiene como objetivo fortalecer, documentar y difundir la investigación dentro de la institución, así como compartir este conocimiento a través de revistas científicas, publicaciones y promoción de eventos académicos. A continuación, el trabajo realiza una "radiografía" del I Simposio Nacional de Tecnología Asistiva, promovido por el IBC en octubre de 2015. Se presenta, en detalle, los números del evento, las conferencias impartidas, los talleres y comunicaciones orales presentadas. en el Simposio y la evaluación del evento realizada por los participantes. Finalmente, se reitera la búsqueda de un protagonismo nacional en el área de la discapacidad visual por parte de la institución en materia de atención especializada, dadas las numerosas demandas de una sociedad.
inclusivo y menos exclusivo, que puede ofrecer mejores condiciones de vida a las personas con discapacidad visual.
Cet article vise à souligner le rôle important de l'Institut Benjamin Constant (IBC), centre national de référence dans le domaine de la déficience visuelle, en tant qu'institution qui promeut, discute et diffuse les travaux et la recherche dans son domaine. L'article fait un bref historique de son existence et de sa structure actuelle, présentant également la division de la recherche, de la documentation et de l'information, qui vise à renforcer, documenter et diffuser la recherche au sein de l'institution, ainsi que le partage de ces connaissances à travers des revues scientifiques, des publications et promotion d'événements académiques. Ensuite, l'ouvrage fait une « radiographie » du I Symposium national sur les technologies d'assistance, promu par l'IBC en octobre 2015. Il présente, en détail, les numéros de l'événement, les conférences données, les ateliers et communications orales présentés. au Symposium et l'évaluation de l'événement faite par les participants. Enfin, la recherche d'un rôle de leader national dans le domaine de la déficience visuelle par l'établissement est réitérée en ce qui concerne les soins spécialisés, compte tenu des nombreuses demandes d'une société
inclusifs et moins exclusifs, qui peuvent offrir de meilleures conditions de vie aux déficients visuels.
