Este trabalho se propõe a discutir alguns aspectos do Movimento cocalero na BolÃvia, e a atuação dos diferentes sujeitos que estão envolvidos no processo de transformações sociais, polÃticas e culturais desse paÃs. Analisaremos algumas conjunturas que dão origem ao movimento cocalero e permitem a eleição de um indÃgena a presidência da República e quais os reflexos desses acontecimentos para além da esfera doméstica do paÃs. A discussão tem também como objetivo desmistificar algumas questões que atingem o plantador de coca boliviano, que ganhou o estereótipo de traficante de cocaÃna, e assim contribuir para que se possa conhecer o “outroâ€.
Este artÃculo se propone discutir algunos aspectos del movimiento cocalero em BolÃvia, y la actuación de los diferentes temas que están involucrados en el processo de los derechos sociales, polÃticos y culturales em ese paÃs.El análisis de algunas situaciones que dán lugar al movimiento cocalero permitir la elección de um presidente indÃgena de la República y lo que las repercuciones de estos acontecimientos mas allá de la esfera doméstica Del paÃs. El debate también apunta a desmistificar algunas cuetiones que afectan a los agricultores de coca boliviana que ganó el estereotipo de un traficante de cocaÃna, y contribuir para que podamos conocer el “outroâ€.
