O artigo busca apresentar a experiência dos residentes da primeira turma do
Programa de Residência Multiprofissional Integrada em Sistema Público de
Saúde/Universidade Federal de Santa Maria a partir do trabalho realizado pelos apoiadores
matriciais em saúde da famÃlia sob a ótica dos profissionais que integram as equipes de
referência da Estratégia de saúde da FamÃlia. Trata-se de um estudo descritivo, exploratório,
de abordagem qualitativa, realizado de dezembro de 2010 a março de 2011, em um
municÃpio do interior do Rio Grande do Sul. A coleta de dados da pesquisa foi realizada a
partir de entrevistas semi-estruturadas, revelando que em dois anos de implantação do um
programa de residência muito há que caminhar–se no sentido da construção de pactos
cotidianos entre ensino e o serviço, tendo o diálogo como ferramenta e tecnologia na
construção de projetos terapêuticos que respondam as necessidades dos usuários.
The article aims to show residents the experience of the first group of
Multidisciplinary Residency Program in Integrated Public Health System / University of
Santa Maria from the work performed by matrix supporters in family health from the
perspective of professionals within teams reference of the Family health Strategy. It is a
descriptive, exploratory qualitative approach, carried out from December 2010 to March
2011, a municipality in the interior of Rio Grande do Sul The data collection survey was
conducted from semi-structured interviews , revealing that in two years of
implementation of a residency program there is much that is walking towards the
construction of everyday pacts between teaching and service, with dialogue as a tool and
technology in the development of therapeutic projects that meet the needs of users.
El artÃculo tiene como objetivo mostrar la experiencia de los residentes del primer
grupo del Programa de Residencia Multiprofesional Integrada en Sistema Público de
Salud/Universidad Federal de Santa Maria a partir del trabajo realizado por los apoyadores
matriciales en salud de la familia a través de la óptica de los profesionales que integran los
equipos de referencia de la Estrategia de Salud Familiar. Además se trata de un estudio
descriptivo, exploratorio, de abordaje cualitativo, realizado de diciembre de 2010 hasta marzo
de 2011, en una ciudad del interior del Rio Grande del Sur. La colecta de datos de la pesquisa
fue realizada a partir de entrevistas semiestructuradas, revelando que en dos años de
aplicación de un programa de residencia tiene mucho que caminar hacia construcción de pactos
cotidianos entre la enseñanza y el servicios, el diálogo como una herramienta y la tecnologÃa en
desarrollo de los proyectos terapéuticos que respondan las necesidades de los usuarios.
