O presente trabalho resgata a crítica presente em “O ornitorrinco”, famoso ensaio da última fase da produção teórica do sociólogo marxista Francisco de Oliveira, em que se discute a estrutura da economia brasileira no início deste século, caracterizando-a como um “impasse evolutivo”, à semelhança do animal que dá título ao ensaio. Tendo vindo à luz em um momento de grande euforia pela chegada de Luiz Inácio Lula da Silva à Presidência em seu primeiro mandato, o texto, na contramão disso, confirma Oliveira como um dos poucos críticos ferrenhos do novo governo em sua etapa inicial. Com efeito, ao identificar, muito cedo, o projeto do governo petista como sendo de continuidade em relação a seu antecessor, FHC, entendia-o tanto como um golpe nas esperanças de transformação social quanto como uma grande oportunidade desperdiçada. Tratava-se, para ele, portanto, de um projeto político que confirmaria o país no limbo histórico entre o que então havia de “mais primitivo” e “mais avançado”, funcionando num todo complexo e orgânico unicamente para confirmar e aprofundar o que a sociedade capitalista brasileira historicamente produzira de mais brutal. O breve texto que se segue busca, então, fazer um pequeno balanço (não exaustivo) da análise de Oliveira em diálogo com alguns pontos que buscam caracterizar a realidade do país exatos 20 anos depois, no momento em que Lula inicia seu terceiro mandato como presidente.
The present work retrieves the criticism present in “O Ornitorrinco”, a famous essay from the last phase of the theoretical production of the Marxist sociologist Francisco de Oliveira, which discusses the structure of the Brazilian economy at the beginning of this century is discussed, characterizing it as an “evolutionary impasse”, similar to the animal that gives the essay its title. Published at a moment of great euphoria when Luiz Inácio Lula da Silva took office as President in his first term, the text, in contrast to this, confirms Oliveira as one of the few staunch critics of the new government in its initial stage. Indeed, by identifying, very early on, the project of the PT administration as being in continuity with its predecessor, FHC, he understood it both as a blow to the hopes of social transformation and as a great wasted opportunity. It was, for him, therefore, a political project that would confirm the country in the historical limbo between what was then “most primitive” and “most advanced”, functioning in a complex and organic whole solely to confirm and deepen what the Brazilian capitalist society had historically produced as its most brutal features. The article makes a brief (not exhaustive) assessment of Oliveira’s analysis in dialogue with some points that seek to characterize the country’s reality exactly 20 years later, at the moment when Lula begins his third term as President.
El presente trabajo rescata la crítica presente en “O ornitorrinco”, célebre ensayo de la última fase de la producción teórica del sociólogo marxista Francisco de Oliveira, en el que se discute la estructura de la economía brasileña a principios de este siglo, caracterizando como un “impasse evolutivo”, similar al animal que da título al ensayo. Saliendo a la luz en un momento de gran euforia por la llegada de Luiz Inácio Lula da Silva a la Presidencia en su primer mandato, el texto, contrario a esto, confirma a Oliveira como uno de los pocos críticos acérrimos del nuevo gobierno en su etapa inicial. En efecto, al identificar muy temprano el proyecto del gobierno del PT como de continuidad con respecto a su antecesor, la FHC, lo entendió tanto como un golpe a las esperanzas de transformación social como una gran oportunidad desaprovechada. Era, por tanto, para él, un proyecto político que confirmaría al país en el limbo histórico entre lo entonces “más primitivo” y lo “más avanzado”, funcionando en un todo complejo y orgánico únicamente para confirmar y profundizar lo que el capitalismo brasileño históricamente la sociedad había producido los más brutales. El breve texto que sigue busca, entonces, hacer un pequeño balance (no exhaustivo) del análisis de Oliveira en diálogo con algunos puntos que buscan caracterizar la realidad del país exactamente 20 años después, en el momento en que Lula inicia su tercer mandato como presidente.