Este artigo é derivado do esforço teórico de pesquisasindividuais e coletivas realizadas no grupo de pesquisa Trabalho, mobilidade e relação campo-cidade. A centralidade do debate visa compreender a sociedade como fruto de múltiplas determinações na formação do modo de produção capitalista. Nosso objetivo geral é analisar a categoria técnica e sua determinação na formação social. Para objetivar à análise, foi feito um breve recorte histórico, destacando o período entre o século XVI e XVIII, que culminou na I Revolução Industrial, na Inglaterra. A análise do período foi feita a partir do surgimento da cooperação simples, a passagem desta para a manufatura e a inserção da maquinaria na produção, subsumindo realmente o trabalho ao capital.
Esto artículo se deriva del esfuerzo teórico de investigaciones individuales y colectivas llevadas a cabo en el grupo de investigación Trabajo, movilidad y relación campo-ciudad. La centralidad del debate tiene como objetivo entender la sociedad como resultado de múltiples determinaciones en la formación del modo de producción capitalista. Nuestro objetivo general es analizar la categoría técnica y su determinación en la formación social. Para objetivar el análisis, consideramos solamente un breve período histórico, destacando el periodo comprendido entre los siglos XVI y XVIII, que culminó en la I Revolución Industrial en Inglaterra. El análisis del período se hizo a partir de la aparición de la cooperación simple, la transición de esta para la manufactura y la inserción de la maquinaria en la producción, subsumiendo realmente el trabajo al capital.
