O Paradoxo da Política Externa Brasileira:uma análise a partir da infraestrutura regional
Revista Agenda Política
O Paradoxo da Política Externa Brasileira:uma análise a partir da infraestrutura regional
Autor Correspondente: B. C. Neves | [email protected]
Palavras-chave: política externa brasileira, infraestrutura regional, bndes, iirsa, américa do sul
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este artigo tem como objetivo discutir a política externa brasileira para a América do Sul a partir da perspectiva da infraestrutura regional. Apesar de ter sido o principal ator na criação da Iniciativa para a Integração da Infraestrutura Regional Sul-Americana (IIRSA), e posteriormente da União das Nações Sul-Americanas (UNASUL), o governo brasileiro foi se afastando das instituições regionais e de seus compromissos declarados para a região. Ainda que grande parte da bibliografia existente no tema defenda que o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) tenha sido o principal financiador dos projetos de integração da infraestrutura regional na América do Sul, ao analisar os documentos e dados disponíveis tal afirmação não se sustenta. O paradoxo a ser discutido neste artigo se apresenta na premissa da utilização do espaço regional para a alavancagem dos compromissos e interesses nacionais através da política externa brasileira de 2000 a 2016.
Resumo Inglês:
This article aims to discuss the Brazilian foreign policy for South America from the perspective of regional infrastructure. Despite having been the main actor in the creation of the Initiative for the Integration of South American Regional Infrastructure (IIRSA), and later of the Union of South American Nations (UNASUR), the Brazilian government has moved away from regional institutions and the declared commitments towards the region. Although much of the existing bibliography on the subject argues that the National Bank for Economic and Social Development (BNDES) was the main financier of regional infrastructure integration projects in South America, when analyzing the documents and data available, this statement is not sustained. The paradox to be discussed in this article is presented on the premise of using regional space to leverage national commitments and interests through Brazilian foreign policy from 2000 to 2016.
Resumo Espanhol:
Este artículo tiene como objetivo discutir la política exterior brasileña para Sudamérica a partir de la perspectiva de la infraestructura regional. A pesar de haber sido el principal actor en la creación de la Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana (IIRSA), y posteriormente la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), el gobierno brasileño fue alejándose de las instituciones regionales y de sus compromisos ya declarados hacia la región. Aunque gran parte de la bibliografía existente en el tema defienda que el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES) haya sido el principal inversor de los proyectos de integración de la infraestructura regional en América del Sur, al analizar los documentos y dados disponibles esta afirmación no se sostiene. El paradojo a ser discutido en este artículo se presenta en la premisa del uso del espacio regional para apalancar los compromisos y intereses nacionales a través de la política exterior brasileña de 2000 a 2016.
