O pensar teórico e empírico em um curso de escrita acadêmica em inglês: por uma relação de agência do indivíduo com a língua

Revista Obutchénie

Endereço:
Avenida João Naves de Ávila 2121 - Bloco G - Santa Mônica
Uberlândia / MG
38400-902
Site: http://www.seer.ufu.br/index.php/Obutchenie
Telefone: (34) 3239-4212
ISSN: 2526-7647 (on-line)
Editor Chefe: Andréa Maturano Longarezi
Início Publicação: 06/04/2017
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Ciências Humanas, Área de Estudo: Educação

O pensar teórico e empírico em um curso de escrita acadêmica em inglês: por uma relação de agência do indivíduo com a língua

Ano: 2018 | Volume: 2 | Número: 2
Autores: M. M. Ferreira
Autor Correspondente: M. M. Ferreira | [email protected]

Palavras-chave: Escrita acadêmica, Ensino de síntese de texto em inglês, Ensino desenvolvimental, Pensamento teórico, Sistema Elkonin-Davidov

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

A educação não tem privilegiado o pensamento teórico, apesar de ser possível proporcioná-lo no ensino escolar, segundo os pressupostos do ensino desenvolvimental. Neste artigo, analizo o desenvolvimento do pensamento teórico de uma aluna (LA) ao resolver um problema em um curso de escrita acadêmica em inglês. O curso foi criado com base no ensino desenvolvimental que objetivou trabalhar o conceito abstrato de língua (língua« contexto social) manifestado em gêneros textuais. Pela análise dos dados, LA mostra sinais dessa forma de pensar, mas ainda vinculada a uma concepção empírica da língua. As regras são aceitas sem questionamentos e desconectadas da sua origem. Concluo que o ensino de línguas não favorece o desenvolvimento do pensamento teórico e, como consequência, o usuário possui menos agência para usar essa importante ferramenta constituinte da sua cognição.



Resumo Inglês:

Education    has    not privileged    theoretical thinking, although it is possible to provide it in school  education,  according  to  the  tenets  of developmental   teaching.   In   this   article,   I analyze   the   development   of   the   theoretical thinking  of  a  student  (LA)  during  a  problem resolution   task      a   problem   as   part   of   an academic   writing   course   in   English.   The course  was  created  based  on  developmental teaching, which aimed to work on the abstract concept    of    language    (language ↔ social context)  manifested  in  genres.  The  analysis reveals  that  LA  shows  signs  of  theoretical thinking,   but   still   linked   to   an   empirical conception of the language. Rules are accepted without   questioning   and   disconnected   from their    origins. I    conclude    that    language teaching  does  not  favor  the  development  of theoretical thinking and, as a consequence, the users  have  less  agency  to  use  this  important tool which is constitutive of their cognition.