Objetivo: Objetivou-se caracterizar o ambiente dos cuidadores de pacientes acometidos por
Acidente Vascular Cerebral(AVC) com dados referentes à identificação como sexo, idade,
escolaridade e profissão e as condições socioeconômicas como renda, religião e convÃvio familiar.
Método: O estudo é qualitativo com o emprego do método descritivo, o qual utiliza como preceitos
vertentes da pesquisa social das representações sociais. Foram entrevistados 20 cuidadores e a
análise ocorreu pelo método de análise de conteúdo temático. Resultados: O perfil
sociodemográfico dos cuidadores forneceu importantes informações quanto a sua inserção no
ambiente de cuidado e como se procedem esses no seu cotidiano, cenário perfeito para que o
enfermeiro, durante o processo de ensino e aprendizagem do cuidado, auxilie os cuidadores, pois
quando o acometido por AVC recebe a alta hospitalar, são os cuidadores domiciliares que
continuarão com o cuidado necessário para a recuperação do sujeito em seu domicilio. Conclusão:
Apreendeu-se que é de suma importância, o processo de analisar o perfil socioeconômico e
demográfico dos cuidadores, a fim de conhecer o ambiente sociocultural em que estão inseridos,
assim como as representações sociais relacionadas ao cuidado prestado por estes cuidadores.
Descritores: acidente cerebral vascular; cuidados de enfermagem; psicologia social.
Objective: the objective was to characterize the environment of caregivers of patients suffering
from stroke with the identification data such as gender, age, education and occupation, and
socioeconomic conditions such as income, religion and family life. Method: The study is
qualitative with the use of descriptive method, which uses principles as aspects of social research on
social representations. We interviewed 20 caregivers and analysis was by the method of content
analysis. Results: The socio-demographic profile of caregivers provide important information
regarding their integration into the care environment and how to carry these in their daily life, the
perfect setting for nurses during the process of teaching and learning helps caregivers care, because
when affected by stroke get the discharge, are the home care workers who will continue with the
care needed for recovery of the subject in his home. Conclusion: We learned that it is of paramount
importance, the process of analyzing the socio-economic and demographic profile of caregivers in
order to understand the sociocultural environment in which they live, as well as social
representations related to the care provided by these caregivers.
Key words: stroke; nursing care; social psychology
Objetivo: el objetivo fue caracterizar el entorno de los cuidadores de pacientes con accidente
cerebrovascular con los datos de identificación tales como género, edad, educación y ocupación, y
las condiciones socioeconómicas como el ingreso, la religión y la vida familiar. Método: El estudio
es cualitativo con el uso de método descriptivo, que utiliza principios como los aspectos de la
investigación social sobre las representaciones sociales. Fueron entrevistados 20 cuidadores y el
análisis fue por el método de análisis de contenido. Resultados: El perfil sociodemográfico de los
cuidadores proporcionan información importante acerca de su integración en el entorno de la
atención y la forma de llevar a estos en su vida cotidiana, el escenario perfecto para las enfermeras
durante el proceso de enseñanza y aprendizaje ayuda a cuidar los cuidadores, porque cuando
afectados por el accidente cerebrovascular obtener la aprobación de la gestión, son los trabajadores
de atención domiciliaria que seguirán con el cuidado necesario para la recuperación del sujeto en su
casa. Conclusión: Nos enteramos de que es de suma importancia, el proceso de analizar el perfil
socio-económico y demográfico de los cuidadores con el fin de comprender el entorno sociocultural
asà como las representaciones sociales en el que viven.
Descriptores: accidente cerebrovascular, enfermerÃa, psicologÃa social.