O PLANO PEDAGÓGICO NA ESCOLA

Ano: 2019 | Volume: 5 | Número: 1

Autores: MARINES APARECIDA GONÇALVES CORDEIRO

Palavras-chave: Palavras-chave: Plano; Educação; Planejamento; Docente.

Resumo Português:

Este artigo tem como objetivo elucidar o Plano (ou Projeto) Pedagógico o qual é o planejamento anual realizado todo começo de ano na escola, que reflete a personalidade da escola, direcionando seus trabalhos. No Plano Pedagógico que estão incluídos os objetivos pedagógicos da escola, que devem professores, quanto por todo corpo escolar. Assim como os objetivos devem ser alcançados por todos os participantes do processo de ensino-aprendizagem, o plano pedagógico não é elaborado apenas pelo diretor ou pelo coordenador pedagógico, antes é fruto de uma parceria entre esses dois profissionais e os professores, onde todos expõem suas ideias de como melhorar o processo de ensino para aquele ano. A escrita deste artigo está baseada em pesquisas bibliográficas acerca do tema.

Resumo Inglês:

This article aims to elucidate the Pedagogical Plan (or Project) which
is the annual planning carried out every year at the beginning of the school year, which reflects
the personality of the school, directing its work. In the Pedagogical Plan
that the pedagogical objectives of the school are included, which should teachers,
as for the entire school body. Just as the objectives must be achieved by
all participants in the teaching-learning process, the pedagogical plan
is not prepared only by the director or the pedagogical coordinator, it is
the result of a partnership between these two professionals and the teachers, where all
present their ideas on how to improve the teaching process for that year.
The writing of this article is based on bibliographic research on the subject.

Resumo Espanhol:

Este artículo tiene como objetivo dilucidar el Plan (o Proyecto) Pedagógico que
es la planificación anual que se realiza todos los años al inicio del curso escolar, que refleja
la personalidad de la escuela, dirigiendo su trabajo. En el Plan Pedagógico
que se incluyan los objetivos pedagógicos de la escuela, que deben ser los docentes,
como para todo el cuerpo escolar. Así como los objetivos deben ser alcanzados por
todos los participantes en el proceso de enseñanza-aprendizaje, el plan pedagógico
no es elaborado solo por el director o el coordinador pedagógico, es
el resultado de una asociación entre estos dos profesionales y los profesores, donde todos
presentar sus ideas sobre cómo mejorar el proceso de enseñanza para ese año.
La redacción de este artículo se basa en una investigación bibliográfica sobre el tema.

Resumo Francês:

Cet article vise à élucider le Plan (ou Projet) Pédagogique qui
est la planification annuelle réalisée chaque année en début d'année scolaire, qui reflète
la personnalité de l'école, dirigeant son travail. Dans le Plan Pédagogique
que les objectifs pédagogiques de l'école sont inclus, ce qui devrait les enseignants,
comme pour l'ensemble du corps scolaire. De même que les objectifs doivent être atteints en
tous les participants au processus d'enseignement-apprentissage, le projet pédagogique
n'est pas préparé uniquement par le directeur ou le coordonnateur pédagogique, il est
le fruit d'un partenariat entre ces deux professionnels et les enseignants, où tous
présenter leurs idées sur la façon d'améliorer le processus d'enseignement pour cette année.
La rédaction de cet article s'appuie sur une recherche bibliographique sur le sujet.

Resumo Alemão:

Dieser Artikel zielt darauf ab, den pädagogischen Plan (oder das Projekt) zu erläutern, der
ist die alljährlich zu Beginn des Schuljahres durchgeführte Jahresplanung, die sich widerspiegelt
die Persönlichkeit der Schule, die ihre Arbeit leitet. Im Pädagogischen Plan
dass die pädagogischen Ziele der Schule einbezogen werden, die Lehrkräfte,
wie für die gesamte Schulgemeinschaft. Genauso müssen die Ziele erreicht werden
alle am Lehr-Lern-Prozess Beteiligten, der pädagogische Plan
wird nicht nur von der Direktorin oder dem pädagogischen Koordinator vorbereitet, sie ist es
das Ergebnis einer Partnerschaft zwischen diesen beiden Fachleuten und den Lehrern, wo alle
präsentieren ihre Ideen, wie der Lehrprozess für dieses Jahr verbessert werden kann.
Die Abfassung dieses Artikels basiert auf bibliographischen Recherchen zu diesem Thema.

Resumo Italiano

Questo articolo si propone di chiarire il Piano (o Progetto) Pedagogico quale
è la pianificazione annuale effettuata ogni anno all'inizio dell'anno scolastico, che riflette
la personalità della scuola, dirigendone il lavoro. Nel Piano Pedagogico
che siano inclusi gli obiettivi pedagogici della scuola, che dovrebbero
come per l'intero corpo scolastico. Così come gli obiettivi devono essere raggiunti da
tutti i partecipanti al processo di insegnamento-apprendimento, il piano pedagogico
non è preparato solo dal direttore o dal coordinatore pedagogico, lo è
il risultato di una partnership tra questi due professionisti e gli insegnanti, dove tutti
presentare le loro idee su come migliorare il processo di insegnamento per quell'anno.
La stesura di questo articolo si basa su ricerche bibliografiche sull'argomento.