As polÃticas públicas direcionadas ao meio rural, que foram desenvolvidas a partir de meados de 1990, têm se apresentado como importantes meios de geração de condições de produção e de renda, significando, em muitos casos, condição crucial para a reprodução econômica de famÃlias residentes em pequenas propriedades rurais. O Programa de Aquisição de Alimentos (PAA) é um exemplo destas polÃticas. InstituÃdo no ano de 2003, seu objetivo é garantir a alimentação de pessoas em situação de vulnerabilidade social ou insegurança alimentar e gerar trabalho e renda no campo por meio da compra direta de alimentos dos agricultores. No municÃpio de Dracena – SP, localidade caracterizada por possuir predominantemente pequenas propriedades rurais, o PAA se faz presente por meio de convênio com a Companhia Nacional de Abastecimento (CONAB). Constatou-se, através de pesquisa de campo, que no MunicÃpio de Dracena, o PAA apresenta resultados importantes tanto em termos da garantia de compra de parte dos gêneros alimentÃcios dos produtores que participam deste programa como das instituições (creches, hospitais etc.) que recebem os produtos.
The public politics to the agricultural, that had been developed from 1990, if have presented as important ways of generation of income and production conditions, meaning, in many cases, crucial condition for the economic reproduction of resident families in small properties. The Program of Acquisition of Alimentos (PAA) is an example of these politics. Instituted in the year of 2003, its objective is to guarantee the feeding of people in situation of social vulnerability or alimentary unreliability and to generate work and income in the field by means of food the direct purchase of the producers. In the municipality of Dracena - SP, locality characterized for possessing predominantly small properties, the PAA if makes gift by means of accord with the National Company of Abastecimento (CONAB). If it evidenced, by means of research of field, that in the Dracena, the PAA presents in such a way resulted important in terms of the guarantee of purchase of part of the foodstuffs of the producers that participate of this program as of the institutions (day-care centers, hospitals etc.) that they receive the products.
