O projeto de Sistema Nacional de Arquivos em Moçambique e o desafio na estruturação da área

Em Questão

Endereço:
Rua Ramiro Barcelos 2705, sala 519
Porto Alegre / RS
90035 007
Site: http://seer.ufrgs.br/EmQuestao
Telefone: (51) 3308-2141
ISSN: 1808-5245
Editor Chefe: Samile Andréa de Souza Vanz
Início Publicação: 01/01/1986
Periodicidade: Quinzenal
Área de Estudo: Ciências Sociais Aplicadas, Área de Estudo: Ciência da informação

O projeto de Sistema Nacional de Arquivos em Moçambique e o desafio na estruturação da área

Ano: 2021 | Volume: 27 | Número: 1
Autores: Rafael Simone Nharreluga
Autor Correspondente: Rafael Simone Nharreluga | [email protected]

Palavras-chave: sistema nacional de arquivos, políticas públicas de arquivos, instituições arquivísticas, serviços arquivísticos, Moçambique

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

A concepção de sistema nacional de arquivos como uma entidade é recorrente no pensamento e nas práticas arquivísticas em Moçambique. O respectivo projeto, assim como o processo de sua implementação neste País, tendem a não se referir a essa noção como um mecanismo para a implementação de uma política nacional de arquivos, para entendê-la como uma política em si. Esse processo adquire matizes específicos, considerando a falta de estrutura de arquivos, em nível nacional, que compreenda serviços e instituiçõesarquivísticos. Nessa direção, a pesquisa, de caráter qualitativa, adotou como recurso metodológico a contextualização histórica da noção de sistema nacional de arquivos e sua relação com a concepção de políticas arquivísticas, para posterior análise não apenas das três leis instituidoras de igual número de versões do projeto de Sistema Nacional de Arquivos em Moçambique, mas também das várias representações empíricas. Baseado na pesquisa bibliográfica e documental, e visando estimular um debate sobre a necessidade de uma estrutura organizacional de arquivos em Moçambique sustentada por políticas arquivísticas, o artigo aponta possíveis desafios, atores, estratégias e ações inerentes à eventual estruturação dessa área no País.



Resumo Inglês:

The conception of the national archives system as an entity is recurrent in archival thinking and practices in Mozambique. The respective project as well as the process of its implementation in this country tend not to refer to this notion as a mechanism for the implementation of a national archives policy, to understand it as a policy in itself. This process takes on specific nuances considering the lack of archival structure, at national level, that includes archival services and institutions. In this sense, the research, of qualitative character, adopted as a methodological resource the historical contextualization of the notion of national archives system and its relationship with the conception of archival policies, for further analysis not only of the three instituting laws of equal number of versions of the National Archives System project in Mozambique, but also from the various empirical representations. Based on bibliographic and documentary research, and aiming to stimulate a debate on the need for an organizational structure of archives in Mozambique, supported by archival policies, the article points out possible challenges, actors, strategies and actions inherent to the eventual structuring of this area in the country.