O presente trabalho pretende revolver a temática das drogas no Brasil, a partir da percepção de que o conceito ainda dominante de tráfico de drogas, reproduzido pela dogmática penal, pela criminologia tradicional e pelos discursos midiáticos que instrumentalizam o paradigma da guerra, amparados pelo mandado constitucional expresso de criminalização, reflete uma objetificação da realidade, e, desse modo, a assunção de uma postura abertamente autoritária sobre o tema, uma vez que inviabiliza o debate democrático e a transformação da realidade social. Além disso, busca refletir por quais razões “epistemológicas†o conceito de tráfico de drogas assume uma tradução metafÃsica, alheia aos pressupostos filosóficos da viragem linguÃstica e do paradigma da hermenêutica filosófica.
The purpose of this study is to discuss the question of drugs in Brazil, from the perception that the dominant concept of drug traffic, reproduced by the penal dogmatics, by the traditional criminology and by the mediatic discourses that instrumentalise the paradigm of war, supported by the constitutional order of criminalization, reflects an objetification of reality, and, therefore, an assumption of an authoritarian opening posture about the theme mentioned, since it does not allow the democratic debate and the transformation of social reality. Besides, this study intends to reflect upon the epistemological reasons why the concept of drug traffic assumes a metaphysical translation disregarding the phylosophical assumptions of the linguistic turn and from the phylosophical hermeneutics.
