Em Novo Airão, a prática do roçado é um significativo elemento de interação entre homens e mulheres indígenas oriundos de diversas partes da Amazônia, aqui abordados a partir dos seus modos de vida. Em rede interétnica de solidariedade, eles procuram permanecer unidos, apesar das diferenças, na luta por seus direitos enquanto povos diferenciados, a exemplo, a criação de uma organização indígena por eles já conquistada. No entanto, isto não é tarefa fácil, uma vez que estão fora dos seus territórios de origem e assim desafiam a sociedade nacional e a própria historiografia para refletirem sobre esta questão.
Novo Airão, the practice of planting is a significant element of interaction between men and women indigenous from different parts from Amazon, here addressed from their ways of life. In interethnic solidarity network, they seek to remain united, despite the differences, in the fight for their rights as distinct peoples, such as the creation of an indigenous organization that they have already conquered. However, it is no easy task, since they are outside their home territories and thus challenging the national society and historiography itself to reflect on this matter.
