O sentido das mãos no futebol: figuratividade política e social

Ano: 2010 | Volume: 4 | Número: 9

Autores:

Palavras-chave: semiótica das mãos, figuratividade, gestualidade, futebol, copa do mundo.

Resumo Português:

Ao verificar a gestualidade das mãos dos jogadores de futebol, contempla-se a presença de elementos que expressam sentido além da comunicação limitada à prática esportiva, figurativizando ações políticas, sociais e culturais.Fazendo uso da semiótica discursiva, podem-se considerar alguns embates entre seleções nas copas do mundo como a dimensão relacional de um destinador forte sobre um destinatário fraco, provocando efeito de sentido que extrapola o campo de jogo. Neste artigo, apresentam-se três recortes, cujos confrontos futebolísticos representam sentidos que ultrapassam o contexto das quatro linhas das arenas.

Resumo Inglês:

When we check the gestuality of hands of soccer players, we can note the
presence of elements which are able to express meanings besides the communication
limited to the sport practice, figuring political, social, and cultural actions. By using
the discursive semiotics, it is possible to consider some rivalries between some soccer
teams in world cups like a relational dimension of a strong destinator regarding a
weak destinee, thus causing an effect of meaning that overpasses the soccer field.
In this paper, three cuttings are presented, and their soccer confrontations represent
meanings that surpass the context of four lines of an arena.