A resposta do setor empresarial brasileiro ao desafio de produzir bens e prestar serviços ao mesmo tempo em que contribui para a manutenção da qualidade ambiental passou por grandes transformações no final da década passada. Inicialmente, este atendia às diretrizes impostas pelo poder público e às demandas compulsórias da sociedade. Atualmente, percebe-se ser crescente a adoção de iniciativas empresariais voluntárias para a melhoria do desempenho ambiental. Neste artigo, serão apresentados e avaliados os elementos indutores desta recente mudança e, em seguida, será feita uma breve apresentação da evolução da resposta do setor empresarial brasileiro a este novo desafio a ele colocado. Por fim, serão apontadas novas estratégias a serem implantadas para que empresas brasileiras sejam geridas com foco na sustentabilidade empresarial e do país.
The response from Brazilian companies to the challenge of being productive while contributing to the maintenance of the environmental quality went through great transformation during the end of the last decade. At first, they used to attend only the directions from the government or the demands from the society. Nowadays, the adoption of voluntary business initiatives for better environmental performance has been increasing substantially. In this article there are going to be presented and evaluated the inductive issues of this recent change and, subsequently, a brief presentation showing the evolution of Brazilian companies response to this new challenge will be made. Finally, there are going to be pointed out new strategies to be settled so that Brazilian companies can be managed with focus on both company and country’s sustainability.