Neste artigo é descrito o sistema da região da Zona Oeste na cidade do Rio de Janeiro na perspectiva do conceito de sistemas ambientais proposto por Christofoletti (1999) e do Sistema Clima Urbano (SCU) sugerido por Monteiro (1976). Nesta interface, constrói-se um modelo teórico denominado de Sistema Clima Urbano da Zona Oeste, em que se discutem os canais de entrada e saÃda do sistema, bem como suas variáveis e fatores controladores. É demonstrada, ainda, a situação de equilÃbrio no interior do sistema, seus tipos e conceitos associados.
The paper describes the system in the region of the West Zone in the city of Rio de Janeiro from the perspective of the environmental system concept proposed by Christofoletti (1999) and the Urban Climate System concept (UCS) suggested by Monteiro (1976). In this interface, it‟s built a theoretical model which is known as “Urban Climate System of the West Zone†where it‟s discussed the system inputs and outputs, as well as its variables and controlling factors. It‟s also demonstrated the balance situation inside the system, its types and associated concepts.
Dans cet article, on décrit le système de la région de la zone ouest de la ville de Rio de Janeiro, à l´aide de la notion de systèmes environnementaux, proposés par Christofoletti (1999) et du Système Climat Urbain (SCU), suggeré par Monteiro (1976). Dans cette interface, on construit également un modèle théorique, nommé Système Climat Urbain de la Zone Ouest, où l´on discute des entrées, de la sortie du système, aussi bien que des facteurs de contrôle et des variables; en outre, la situation d'équilibre à l`intérieur du système, ses types et ses concepts associés.
