O presente artigo visa analisar as tramas e tensões entre o surgimento da psicanálise de Freud em contato com a filosofia de Schopenhauer. Com a publicação dos escritos psicanalÃticos de Freud em sua fase metapsicológica, o psiquismo começou a ser trabalhado por ele sob uma nova perspectiva, rompendo assim com a psicologia clássica de sua época. Por sua vez, e comparativamente, o sistema metafÃsico adotado por Schopenhauer, visava responder as teorizações sobre um princÃpio básico que rege o universo, independente de uma utilização necessariamente prática. Embora a psicanálise e a filosofia tenham diferentes objetivos, ainda não se conhece com profundidade a contribuição da filosofia na construção da teoria psicanalÃtica desenvolvida por Freud, principalmente, no que tange aos encontros e desencontros que o prefixo meta tem na metafÃsica preconizada por Schopenhauer e na metapsicologia de Freud.
This article aims to analyze the plots and tensions between the emergence of Freud's psychoanalysis in contact with the philosophy of Schopenhauer. With the publication of psychoanalytic writings of Freud in his metapsychological stage the psyche began to be working for him in a new light, thus breaking with the classical psychology of his time. In turn, and in comparison, the metaphysical system adopted by Schopenhauer was designed to address the theorizing about a basic principle governing the universe, regardless of a necessarily practical use. Although psychoanalysis and philosophy have different goals, it is not yet known with philosophy's contribution depth in the construction of psychoanalytic theory developed by Freud, especially with regard to the agreements and disagreements that the prefix meta has metaphysics advocated by Schopenhauer and metapsychology Freud.
En este artÃculo se pretende analizar la trama y la tensión entre el surgimiento del psicoanálisis de Freud, en contacto con la filosofÃa de Schopenhauer. Con la publicación del escrito psicanalÃticos de Freud en su etapa metapsicológica, la psique comenzó a ser trabajado para él bajo una nueva perspectiva, rompiendo asà con el clásico de la psicologÃa de su tiempo. A su vez, y comparativamente, el sistema metafÃsico aprobado por Schopenhauer, encaminadas a responder a la teorizó sobre un principio fundamental que gobierna el universo, independientemente del uso necesariamente la práctica. Aunque el psicoanálisis y la filosofÃa tiene diferentes objetivos, todavÃa no se conoce en profundidad el aporte de la filosofÃa en la construcción de la teorÃa psicoanalÃtica desarrollada por Freud, especialmente en cuanto a los acuerdos y desacuerdos que el prefijo meta se encuentra en la metafÃsica recomendado por Schopenhauer y la metapsychology de Freud.