Este ensaio, que já foi uma fala, quer problematizar o slogan O SUS é legal. O foco no
slogan catalisa a vontade de pensar elementos presentes na filosofia nietzschiana, mesclados ao processo
de subjetivação que envolve e é envolvido pelo sistema de saúde do Estado do Rio Grande do
Sul. O texto utiliza uma perspectiva de Nietzsche sobre a temporalidade e a questão da afirmação para
pensar a relação entre o desejo e a saúde coletiva. Um pensamento sobre qual a direção do fluxo do
nosso desejo em relação ao SUS, extrapolando, portanto, a ousadia de cumprir a lei.
It may be daring to affirm that this paper, that was already a speech, tries to question the
slogan “SUS is lawfully cool†The focus in the slogan catalyzes the will of thinking elements present in
the philosophy of Nietzsche, blended to the subjectivity process that it involves and is involved by the
system of health of the state of Rio Grande do Sul. The text uses the perspective of Nietzsche on the
temporality and the question of the affirmation to think the relationship between the desire and the
collective health. A thought where the becoming places the challenge of which direction of the flow of
our desire in relation to SUS, therefore going beyond the boldness of keeping the law.
Este ensayo, que ya fue un habla, quiere problematizar el slogan “El SUS es legalâ€. El
foco en el slogan cataliza la voluntad de pensar elementos presentes en la filosofÃa nietzschiana,
mezclados al proceso de subjetivación que involucra y es involucrado por el sistema de salud del
Estado del Rio Grande do Sul. El texto utiliza una perspectiva de Nietzsche sobre la temporalidad y la
cuestión de la afirmación para pensar la relación entre el deseo y la salud pública. Un pensamiento
sobre cuál la dirección del flujo de nuestro deseo en relación al SUS extrapolando, por lo tanto, la
osadÃa de cumplir la ley.
