O texto investiga algumas modalidades da cena comumente denominadas de Teatro do Real. Espetáculos que acentuam tensões entre o real e o ficcional, presentes em qualquer representação. Inúmeras táticas e procedimentos são utilizados, dentre os quais se evidenciam a utilização do real como temática para a cena, ou enquanto linguagem, em prol de uma experiência real para o espectador. Em seguida, o espetáculo “100% São Paulo” do grupo suíço-alemão Rimini Protokoll é analisado a partir dessa ótica, levando em conta a revisitação de conceitos que elucidam processos contemporâneos ligados ao tema.
The text aims to investigate some scene modes commonly called theatre of the real. Spectacles that accentuate tensions between the real and the fictional, present in any representation merous tactics and procedures are used, among which highlight the use of the real as a theme for the representation, or as language in favor of a real experience for the viewer. Then the spectacle 100% São Paulo swiss-german group Rimini Protokoll is analyzed from this perspective, taking into account the revisiting of concepts that elucidate contemporary processes related to the subject.
