O uso de a gente e de nós por estudantes são-tomenses residentes no Brasil

Entretextos

Endereço:
Rodovia Celso Garcia Cid, PR 445 Km 380, s/n - Campus Universitário
Londrina / PR
86.057-970
Site: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/index
Telefone: (43) 3371-4850
ISSN: 2764-0809
Editor Chefe: Eliana Maria Severino Donaio Ruiz
Início Publicação: 01/01/2000
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Linguística, Letras e Artes, Área de Estudo: Letras, Área de Estudo: Linguística

O uso de a gente e de nós por estudantes são-tomenses residentes no Brasil

Ano: 2025 | Volume: 25 | Número: 4
Autores: K. J. L. Silva, C. R. Carioca
Autor Correspondente: K. J. L. Silva | [email protected]

Palavras-chave: variação; pronomes de primeira pessoa do plural; são-tomense

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

O presente trabalho tem como objetivo principal analisar e descrever a frequência de uso dos pronomes de primeira pessoa do plural Nós e A gente na variedade de Língua Portuguesa São-tomense falada por estudantes são-tomenses no Brasil, o que torna este estudo pioneiro em relação à temática. Nosso trabalho tem como aporte teórico a Sociolinguística Variacionista, conforme Labov (2008), e o corpus utilizado para a análise é o disponibilizado pelo grupo Variação e Processamento da Fala e do Discurso: análises e aplicações (PROFALA), do qual utilizamos dados de 20 informantes/estudantes oriundos de São-Tomé e Príncipe. Para a análise utilizamos as seguintes variáveis sociais e linguísticas: Sexo, Tempo de Permanência no Brasil, Preenchimento do Sujeito, Saliência Fônica Verbal, Paralelismo linguístico de nível discursivo e Grau de determinação do referente sujeito. Nossos resultados apontaram que, constatada a existência da variação, os informantes utilizam a variante inovadora (A gente) com mais frequência, totalizando 54% das ocorrências. Constatamos, também que, quando o tempo de permanência no Brasil ultrapassava seis meses, o número de ocorrências de A gente pelos falantes é maior em número de ocorrências com 58%, confirmando nossa hipótese inicial.