A presença de microalgas nocivas em áreas de aqüicultura representa um problema potencial de saúde humana e possÃveis
perdas econômicas. No sul do Brasil, a atividade de aqüicultura costeira vem crescendo, e o conhecimento do risco causado
por microalgas nocivas é essencial. No presente estudo, reportamos a ocorrência de seis espécies de dinoflagelados e duas de
diatomáceas tóxicas e outras microalgas potencialmente nocivas em área de aqüicultura na BaÃa Armação do Itapocoroy, SC.
O maior risco de contaminação por venenos com efeito paralisante e diarréico no Homem, esteve associado com florações de
Gymnodinium catenatum (1.6 104 células L-1) no outono, e de espécies do complexo Dinophysis acuminata (>103 células L-1)
no perÃodo de inverno-primavera. Outras microalgas potencialmente tóxicas observadas foram Pseudo-nitzschia spp
(diatomácea) e Alexandrium sp. (dinoflagelado). Eventos estocásticos relacionados com processos oceanográficos
aparentemente desempenham um importante papel na determinação do inÃcio e na magnitude das florações tóxicas na BaÃa de
Armação do Itapocoroy. Os resultados indicam a importância da implantação de programa official de monitoramento em áreas
de aqüicultura costeira no Brasil, visando garantir a saúde pública dos consumidores dos recursos cultivados.
The occurrence of harmful microalgae in aquaculture areas is a potential cause of human health problems and economic and
environmental losses. In southern Brazil, coastal aquaculture activities are increasing and the assessment of harmful algal risk
is critical. Here, we report the occurrence of six dinoflagellate and two diatom toxic species and other potentially harmful
microalgae in a prominent mussel culture area (Armação do Itapocoroy Bight). The highest risk of paralytic and diarrhetic
shellfish poisoning was associated with dinoflagellate blooms of Gymnodinium catenatum (1.6 104 cells L-1) in autumn, and of
Dinophysis acuminata complex (>103 cells L-1) from mid-winter through spring. Other potentially toxic microalgae observed
were Pseudo-nitzschia spp. (diatoms) and Alexandrium sp. (dinoflagellate). Stochastic events related to dynamic oceanographic
features appear to play an important role in triggering and determining the magnitude of toxic blooms inside the bight. Our
results strongly support the need for official monitoring programs in this and other Brazilian coastal aquaculture areas to ensure
public safety.
