Este relato de experiência discute as ações realizadas nos projetos de extensão universitária “Plantas Medicinais: Boas Práticas Agrícolas e Uso de Fitoterápicos” realizado no ano de 2019 e “Cultivo de plantas medicinais em pequenos espaços como ferramenta de inclusão psicossocial” realizado no ano de 2020. Os projetos visaram a melhoria de qualidade de vida de usuários do Centro de Atenção Psicossocial (CAPS) acometidos com transtornos mentais, através do oferecimento de oficinas de cultivo de plantas medicinais. Na primeira fase do projeto – no ano de 2019 –, as oficinas foram realizadas em grupos, já no ano de 2020, em decorrência da pandemia do novo coronavírus, os atendimentos foram realizados de forma individualizada. Foi possível identificar que – independentemente das oficinas ocorrendo em grupos ou de forma individualizada – houve melhoria na qualidade de vida dos usuários do serviço.
This experience report discusses the actions taken in the university extension the projects "Medicinal Plants: Good Agricultural Practice and Use of Herbal Medicines" held in the year 2019 and "Cultivation of medicinal plants in small spaces such as psychosocial inclusion tool" held in 2020. Projects aimed to improve the quality of life of Psychosocial Care Center (CAPS) users affected with mental disorders, through the offering of medicinal plant cultivation workshops. In 2019, in the first phase of the project, the workshops were held in groups. In 2020, as a result of the new coronavirus pandemic, the workshops were held individually. It was possible to identify that, regardless of the workshops taking place in groups or individually, there was an improvement in the patients' quality of life.
En este informe de experiencia se analizan las acciones realizadas en los proyectos de extensión universitaria "Plantas Medicinales: Buenas Prácticas Agrícolas y Uso de Medicamentos a Base de Hierbas" realizado en el año 2019 y "Cultivo de plantas medicinales en pequeños espacios como herramienta de inclusión psicosocial" realizado en 2020. Los Proyectos son dirigidos a mejorar la calidad de vida de los usuarios de Centro de Atención Psicosocial (CAPS) afectados por trastornos mentales, a través de la oferta de talleres de cultivo de plantas medicinales. En 2019, en la primera fase del proyecto, los talleres se realizaron en grupos. En 2020, como consecuencia de la nueva pandemia de coronavirus, los talleres se realizaron de forma individual. Se pudo identificar que, independientemente de los talleres realizados en grupo o individualmente, hubo una mejora en la calidad de vida de los usuarios CAPS.