Resumo Português:
O estudo objetivou conhecer a opinião de um grupo de cuidadores sobre a imunização básica no Município de Milagres-CE. Pesquisa exploratória descritiva, realizada com 16 cuidadores. Utilizamos como instrumento de coleta de dados uma entrevista semi-estruturada, nos meses de maio e junho de 2007. Para a organização desses utilizamos a técnica do Discurso do Sujeito Coletivo. Os resultados evidenciaram que todos os cuidadores eram mães, confirmando dessa forma que é a mãe que mais assume os cuidados da criança. De modo geral, para as entrevistadas, o maior benefício da imunização é a prevenção de doenças e as mesmas afirmaram que rotineiramente vacinam seus filhos. A informação acerca da imunização foi obtida de diversas formas, da mídia aos profissionais de saúde. Acreditamos ser fundamental trabalhar a temática junto a essa clientela, por meio do processo educativo, despertando a importância da prática da imunização para a promoção da saúde de seus filhos.
Resumo Inglês:
The objective of the research was to learn about the opinion of a group of caretakers concerning basic immunization in thecommunity of Milagres – CE. It’s an exploratory and descriptive research, accomplished with 16 caretakers. We used as na instrument to collect data a semi-structured interview during the months of May and July, 2007. To organize this data it was used the strategy of collective subject discourse. The results showed that all the caretakers were mothers, confirming, therefore, that it is the mother who takes more responsibility in caring for the child. In general, for the interviewed women, the greatest benefit from immunization is the prevention of diseases and they stated that mothers regularly care about their children’s vaccination. The information about immunization was obtained through several ways, from the media to the health professionals. We believe that discussing this subject with that group of people is fundamental, through an educational process, reminding them about the importance of the immunization practice, promoting health to their childre.
