Os desafios cotidianos dos trabalhadores em um abrigo para crianças e adolescentes

Ano: 2011 | Volume: 11 | Número: 2

Autores: Agueda Wendhausen, Fernanda Pereira, Guilhermo Alfredo Johnson

Palavras-chave: Trabalhadores, Crianças abrigadas, Política social

Resumo Português:

Num país com inúmeros problemas sociais como o Brasil, o abandono
de crianças e adolescentes se constitui em problema preocupante, principalmente
ao adentrarmos a realidade das chamadas casas de passagem, que lhes servem
como abrigo temporário. O artigo é o recorte de um estudo junto a trabalhadores
de um abrigo localizado no sul do país. Trata-se de um levantamento de problemas
enfrentados por trabalhadores em seu cotidiano junto a crianças abrigadas. A
abordagem metodológica foi qualitativa, utilizando-se para coleta dos dados a
metodologia do Círculo de Cultura proposto por Paulo Freire. A análise se deu
a partir dos “temas geradores” levantados. Emergiram dois temas principais: as
necessidades dos trabalhadores em relação ao processo de trabalho e como se
sentem em relação ao trabalho com as crianças. Os resultados apontam aspectos
do abandono do Estado e do abandono familiar. Constatamos a necessidade da
instituição de uma Política Social inclusiva para essa população, já que esse é um
dilema enfrentado pelos Abrigos.

Resumo Inglês:

In a country with several social problems such as Brazil, the abandonment
of children and adolescents is a matter of concern, especially considering the reality
of so-called transition houses, which serve as temporary shelter. This article is an
abridged version of a study performed with employees of a foster care institution
located in the South region of Brazil. This is a survey of the problems faced in a daily
basis by workers regarding the sheltered children. The methodological approach
was qualitative, using for data collection the methodology of the Circle of Culture
proposed by Paulo Freire. The analysis was based on the “generating issues” that were raised.
Two main themes emerged: the needs of workers in relation to the
work process and how they feel about working with children. The results reveal
certain aspects of the abandonment of the state and of the children’s respective
families. Our research has exposed the need of establishing a comprehensive
social policy for this population in the face of the dilemmas faced by the foster care
institutions.