A doutrina contemporânea dos direitos humanos vem sendo construÃda a partir de
consensos estabelecidos entre os paÃses integrantes da Organização das Nações Unidas, que
possibilitaram a Declaração Universal dos Direitos Humanos de 1948, aceito como mais
importante documento em relação ao tema. Neste artigo, retratamos a análise de cientistas
sociais que procuram verificar se existiria uma base comum entre esta doutrina e as diferentes
tradições religiosas por eles professadas: islamismo, budismo, confucionismo e hinduÃsmo.
Defendemos a idéia de que as identidades tradicionais precisam ser explicitadas e valorizadas
no espaço público, onde a dimensão espiritual do ser humano merece ser contemplada.
The contemporary doctrine of human rights has been constructed from the
consensus established among the member countries of the United Nations, which allowed the
Universal Declaration of Human Rights 1948, accepted as the most important document in
this regard. In this article we have depicted the analysis of social scientists who seek to verify
whether there was common ground between this doctrine and the different religious traditions
which they professed: Islam, Buddhism, Confucianism and Hinduism. We support the idea
that identities need to be spelled traditional and valued in the public space, where the spiritual
dimension of human being deserves to be considered.
