O objetivo do presente artigo é analisar a percepção do setor público do municÃpio de Tiradentes sobre os impactos a causados pela atividade turÃstica. Tiradentes é uma importante cidade histórica mineira que, nos últimos 15 anos, desenvolveu a atividade turÃstica de maneira pouco planejada. O artigo relata os resultados de pesquisa realizada em julho de 2005, baseada em entrevistas semi-estruturadas junto aos responsáveis pela Diretorias Municipais de Turismo e de Esportes, pela sede local do IPHAN e pela Câmara Municipal. Concluiu-se que a discussão sobre o impacto do turismo na cidade deveria envolver o poder público e o empresariado de Tiradentes, podendo levar à cooperação entre as partes para minimizar os impactos indesejados e reforçar a compreensão por parte do empresariado de sua responsabilidade social.
The objective of the present article is to analyze the perception of the public sector in Tiradentes about the impacts of tourism. Tiradentes is an important historical city of Minas Gerais, Brazil, which, in the last 15 years, has developed tourism activity without planning. This article presents the results of a research carried on in July, 2005, based on semi-structured interviews with the responsible for the local Departments of Tourism and Sports, for the local representation of IPHAN (National Institute of Historical and Artistic Patrimony) and for the local Chamber. It is concluded that the discussion about the impacts of tourism should join public power and entrepreneurs in order to facilitate the cooperation among them, so to minimize the undesired impacts and to reinforce the comprehension of entrepreneurs about their social responsbility.
